Drapeau Anglais drapeau allemand

logo visa card logo mastercard





Petit Futé









Opération de distribution d'aide en bateau entre Laputta et Bogalé du 9 au 13 juillet 2008



Nous avons été très agréablement surpris par l'amélioration spectaculaire de la situation dans les villages et dans le delta.
Nous sommes retournés dans des villages complètements rasés ou nous avions trouvé beaucoup de corps un peu partout lors du précédent voyage. Les corps ont été enlevé, les maisons partiellement reconstruites (même si pour l'instant il s'agît souvent de maison de toiles et feuilles).

Nous n'avons pas trouvé de villages qui n'ait pas reçu d'aide et il faut bien le dire, le gouvernement a effectivement distribué des motoculteurs et des semences de riz dans tous les villages et hameaux que nous avons visité. La dotation normale était de 7 motoculteurs par village (+ les semences et le diesel), pour certaines maisons isolées, la dotation a été d'un motoculteur par maison.
Une autre bonne nouvelle est que beaucoup de terres ont déjà plantées en riz ou sont prêtent à être ensemencées, a peu près 70 à 80% dans la région de Bogalé - Mawgyun, au peu près 20 à 30 % dans les villages les plus durement touchés (par manque de bras..)
.

Par ailleurs, les meuneries de Bogalé et Mawguyn tournent à plein régime pour préparer le riz de la précédente récolte (qui n'a été en fait que très partiellement détruite par le cyclone).
Pour la petite histoire et à l'appui de nos propos, nous avons acheté le riz et les semences à Mawgyun car c'était moins cher qu'à Yangon. Nous n'avons eu aucun problème à obtenir des semences de riz, même celle adapté au terrain plus salé.

Les besoins sont maintenant plus liés à la reconstruction, besoin en bambou et bois de charpente pour remettre les maisons complètements en état (il y a un gros effort de livraison en cours dans tout le delta en ce moment), nettoyage des points d'eaux et installations de latrines (mais c'était déjà un problème récurrent avant le cyclone).
Les écoles ont été durement touchées par le cyclone. Bien que construite en dur, elles n'ont souvent pas résisté et les cours se font actuellement sous la tente, dans des conditions très difficiles pour les élèves. C'est probablement le point le plus important et le plus urgent maintenant (avec la gestion des orphelins). Nous utiliserons les fons qu'ils nous restent pour des donations aux orphelinats et aux écoles.

A plus long terme, il faudrait également qu'un programme de protection de la mangrove et contre l'érosion soit mis en place.

Photos

Des photos de notre opération en bateau du 9 au 13 juillet 2008: ICI


Détail de la distribution par village pour notre opération du 9 au 13 juillet

Villages
Familles
Pax
Riz
Huile
sel
Patate
Onion
Semence de riz
Semence
légume

Manteau
de pluie

Sac
plastique
(grand)
Béche
Casserole
Machette
Filtre à eau
Bache en
plastique
Unité
40 kg
.8 kg
48 kg
48 kg
48 kg
1.5 tin
4 kinds
NO.
NO.
NO.
NO.
NO.
NO.
7 m
Danone
503
21
20
1
3
1
25
5
5
5
1
6
Yay Dwin Gone
291
1030
45
50
2
5
2
65
50
5
5
5
1
Ngar Tan Ta Yar
215
734
31
35
2
3
1
40
5
5
5
1
Paw Taw Mu-1
52
157
7
20
1
1
0,5
24
20
10
25
5
5
5
6
Paw Taw Mu-2
37
173
7
20
1
1
0,5
24
10
25
5
5
5
6
Myitta Gone
5
5
1
1
20
5
5
5
1
6
Chan Thar Aye-1
42
120
5
5
1
1
20
15
10
10
5
5
5
6
Chan Thar Aye-2
40
137
6
5
1
2
20
15
10
20
5
5
5
6
Taung Du
40
141
5
8
1
1
10
20
10
5
5
5
6
Thel Phyu
215
39
50
2
4
40
60
30
30
20
20
20
Pyar Chaung
50
99
9
25
2
2
0,5
20
30
20
1
Yay Ka Myin
140
675
28
50
2
4
1
20
20
20
20
Tha Pyay Gyun
107
467
10
15
1
2
0,5
15
10
Thet Kel Chaung
71
303
13
20
1
2
0,5
10
Awa Chaung
182
879
37
50
4
6
1
25
60
20
25
5
10
1
15
Phyar Late
842
2575
15
40
6
8
30
45
22
50
4
20
30
Ka Na So Chaung
6
31
4
6
30
30
18
40
3
10
30
Small Boat & Other
11
51
2
8
1,5
57
125
90
5
105
3
5
25
2324
7993
300
500
35
60
10
300
500
250
250
345
100
130
6
142


Suivis des dons et des dépenses : ICI

- Le 1er jour à Yangon : ICI
- Expédition à Bokkalé (Bogalé) le 9 mai : ICI
- Village de Taung Chaung le 13 mai : ICI
- Livraison de nourriture du 15 mai : ICI
- Livraison de nourriture du 18 mai : ICI
- Opération de distribution, d'aide médicale en bateau du 26 au 29 mai : ICI